Mercredi 2 novembre 2011 3 02 /11 /Nov /2011 22:00

Μπιφτέκι με λαχανικά

 

6a00d83454134769e2014e8bbd366b970d-800wi.gif

 

C'est une recette que j'ai faite pour mon fils de 1 an et il a adoré alors quand j'ai vu le concours de recettes La popotte des enfants organisé par 750 grammes, j'ai pensé à l'y présenter pour que d'autres enfants se régalent... Biftekia, avec des légumes en plus.

 

 

BIFTEKIA AUX LEGUMES

 

 

Ingrédients :

 

400 g de viande hâchée (boeuf, porc, poulet, agneau, dinde...)

3 oeufs

1 pain moyen de quelques joursou 1 baguette

1 tomate

1 petit poireau

1 petit oignon

2 carottes

150 g de feta

huile d'olive

aneth

céleri perpétuel

sel

 

 

 

Préparation :

 

Couper menu le poireau et le faire revenir dans un peu d'huile d'olive.

Hâcher l'oignon et la carotte et les faire revenir avec le poireau.

Laisser refroidir.

 

Plonger le pain dans une bassine d'eau et laisser gonfler.

Le sortir et bien le presser pour en faire sortir l'eau.

 

Pétrir la viande hâchée, les oeufs, la tomate hâchée, le pain emietté, le sel, l'aneth et le céleri coupés finement et l'oignon-carotte-poireau.

Ajouter la feta et bien melanger.

 

Faire cuire dans un peu d'huile à la poèle ou bien au four 45 minutes à 200o les biftekia de la taille de votre préférence.

 

 

Servir avec des pommes de terre cuites au four.

 

 

 

Référencement sur Recettes de cuisine : recette pour bebe

 


Si vous souhaitez vous inscrire à la newsletter d'En direct d'Athènes,

c'est ici !

Attention à bien cocher les cases sinon vous ne recevrez ni les annonces de parution d'articles, ni les newsletters.


Par MaryAthenes - Publié dans : Recettes pour bébé - Communauté : Blog trotter
Ecrire un commentaire - Voir les 16 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

J'aime beaucoup cette recette (je varie les viandes)

Commentaire n°1 posté par eva and family le 30/12/2011 à 22h59

Pas d'âge pour ce régaler de ce plat. Mes grands fils vont aimer, c'est certain. Félicitations pour tes recettes des 1 an de mon bout de chou. Quel bonheur de regarder manger son enfant et lui faire découvrir de nouvelles saveurs. Bises

Commentaire n°2 posté par Marielle en dilettante le 23/11/2011 à 21h35

Miam miamm!! ça a l'air délicieux!

Commentaire n°3 posté par Cuisine Colorée le 10/11/2011 à 23h41

bonjour, tous ces ingrédients ne peuvent faire que quelque chose de bien bon !!

bonne journée !

Commentaire n°4 posté par cocole le 09/11/2011 à 08h43
Ce sera une recette pour moi. Souvent les petits plats pour enfant sont très bons. Il suffit de changer les quantités.
Commentaire n°5 posté par margareth le 07/11/2011 à 13h11

Mmmh ça a l'air délicieux !
Bon dimanche, bisous

Commentaire n°6 posté par Amélie le 06/11/2011 à 15h09

Même avec 60 ans de plus que ton fils on peut aimer ces "biftekias "

Commentaire n°7 posté par lizagrèce le 05/11/2011 à 19h52

hummm,c'est tres appettissant!!..comment va ton petit bout de chou???je sents qu'il dois avoir hâte de croquer les gourmandises de sa maman...bisous

Commentaire n°8 posté par lavoinette le 05/11/2011 à 08h46

super recette! bravo! bonne chance pour le concours! bisous

Commentaire n°9 posté par Llysa le 04/11/2011 à 14h36

bonne chance pour ce concours

Commentaire n°10 posté par cojocano le 03/11/2011 à 21h02
Avec la feta et ces légumes, ça me pkait beaucoup !
Commentaire n°11 posté par Clémence le 03/11/2011 à 17h36

Un bien bon plat!^^

Commentaire n°12 posté par novice en cuisine le 03/11/2011 à 12h55

Les grands y ont droit ausi?

Commentaire n°13 posté par florence le 03/11/2011 à 07h14

Recette excellente a essayer; je m'apprête a faire des boulettes tunisiennes qui ressemblent un peu a celles-ci, puis j'essaie les tiennes!

Commentaire n°14 posté par tasteofbeirut le 03/11/2011 à 02h02

Une recette que j'aime bien ! Merci Mary

Commentaire n°15 posté par eva le 02/11/2011 à 22h58

cela donne envie d'essayer

Commentaire n°16 posté par bricetcroc le 02/11/2011 à 22h12

SANS FRONTIERES



Choisissez une langue de traduction !
Διαλέξτε τη γλώσσα που επιθυμείτε !
Choose your language !

lES ILES GRECQUES : ITINERAIRE

MES RECETTES GRECQUES

 
POUR ME CONTACTER : CLIQUER ICI


 

A travers ce blog, j'aimerais partager mes recettes grecques ou non ou qui en sont inspirées. 

Quand je dis "cuisine grecque", je ne parle pas (seulement) de la cuisine touristique (moussaka, tzatziki et autres clichés). Bien qu'ayant ses qualités et faisant aussi partie du quotidien ici, elle est tellement restrictive. Je souhaiterais vous permettre de faire connaissance avec la vraie cuisine du pays.
Ces recettes-là, vous les trouverez dans les rubriques Cuisine grecque : Recettes du terroir, Les îles grecques dans votre assiette , Recettes crétoises.
De plus, vous trouverez d'autres plus contemporaines inspirées des produits du terroir méditerranéen dans Nouvelle cuisine grecque.
Enfin, parce que j'aime cuisiner, je ne pourrais me limiter à un terroir, je vous proposerais donc Mes recettes... pas grecques et Recettes du terroir français.

Par ailleurs, la rubrique Mes retours du marché vous donnera un aperçu de ce que je trouve sur les étals athéniens, au fil des saisons...
Et vous trouverez quelques Recettes de nos cousins chypriotes,


Alors, bon appétit ! 


 

 

Retrouvez-moi sur "1001 soupes", en français et en grec !


 

  roi.90x120

 

MaryAthènes,

reine de la cuisine grecque

sur Recettes de Cuisine

Présentation

Communiqué

 


Les 160 recettes qui ont participé

LE-JEU.jpg
au jeu 1001 SOUPES / EN DIRECT D'ATHENES sont ici


 
Wikio - Top des blogs - Gastronomie

Mon livre est ici




Mon interview, c'est sur 750g.com



Logo_a_poser_sur_votre_blog.gif


98 recettes avec de la fraise !

Merci à tous

Et encore plus d'idées

 

Autour de la Grèce :

Site d'amis de la Grèce
La Grèce.com

Boutique  

 

Le panier grec

 

 

 

Sites et blogs de Grecs-Philéllènes en France
Diaspora grecque
La Grèce par Yannaki
Acropolis


Sites et blogs de Français en Grèce
Paris-Athènes blog
Les carnets de Bérénice

La maison de Liza
Mon grain de sel à Nafplio

 



Blogs culinaires grecs
Nosy-Νοστιμιές

Food junkie not junk food

Blogs sur l'Antiquité grecque
Antiquitas semper
Grèce Antique 


Autres
kalofagas-Greek food and beyond by Peter Minakis
Tobias cooks-Mediteranean cuisine from the heart of Athens


Référencement :


O délices
750g.com
Blog appétit
Ptitchef
Wikisine
La table monde
Les foodies
Ringsurf

Marmiton
Blog.yohou
Paperblog
Topmiam
Le nuage des filles
Annuaire Chez Frances



Culinodates
: Référencement des jeux de la blogosphère





 



  

vivre à Athènes 


miamZ

Je visite

Recherche

overblog

Syndication

  • Flux RSS des articles
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés