Lundi 27 février 2012 1 27 /02 /Fév /2012 11:00

Κλασικός χαλβάς και εναλακτικός

 

 

Aujourd'hui c'est Lundi Pur : Kathara Dheftera.

En ce jour de début de Carème pour les Orthodoxes, je viens partager avec vous deux recettes après un bon mois d'absence.

 

Mais avant de passer aux recettes, je tenais à vous écrire quelques mots.

Certains d'entre vous viennent parfois ici me laisser un petit mot d'encouragement pour la Grèce.

Ces petits mots me touchent beaucoup.

 

Je ne suis pas grecque, mais après tant d'années passées dans ce pays, je sens que c'est MON pays, le pays où j'ai choisi de vivre par libre choix, par amour, parce qu'il m'offrait ce que je n'avais jamais trouvé ailleurs et qui me rendait heureuse de vivre.

Renoncer à y vivre serait une déchirure, un déracinement, un exil.

J'aimerais croire que mon fils pourra un jour vivre heureux sur la terre de ces ancêtres si c'est son choix.

 

Aujourd'hui, je pleure pour ce pays que j'aime...

 

 

 

Et c'est d'humeur mélancolique que je débute cette période de recueillement qu'est le Carème avant Pâques.

Pâques qui symbolise la renaissance, l'espoir !

 

Pendant cette période, le halvas est un dessert peut-être le plus traditionnel.

Bien qu'il soit consommé tout le long de l'année, ces ingrédients en font un dessert idéal pour une période de jeûne.

Il est à différencier du makedhonikos halvas, à base de sésame, largement répandu dans le commerce et du halvas Farsalon, une spécialité gelatineuse à base de maïzena.

 

La recette classique est une recette 1/2/3/4 :

 

1 portion d'huile

2 portions de semoule fine

3 portions de sucre

4 portions d'eau

 

Il suffit de faire revenir la semoule dans l'huile sans la faire brunir. Elle doit juste être légèrement dorée.

Et on verse le sirop réalisé avec le sucre et l'eau en faisant bien attention de ne pas se brûler avec les éclaboussures.

 

Personnellement, je trouve cette recette un peu ennuyeuse et le résultat ne m'a jamais vraiment séduite.

 

Mon amie Areti m'a très gentiment permis de partager avec vous sa variante qui m'a réconciliée avec le halvas, à tel point que j'expérimente moi aussi des variantes désormais et le halvas a ressuscité dans notre foyer.

 

 

HALVAS-.jpg

 

 

Ingrédients :

A diviser par deux pour un petit moule à cake

 

Pour le sirop :

450 ml de sucre

300 ml de miel

1,2 l d'eau

1 bâton de cannelle

3 clous de girofle

 

Pour le gâteau :

600 ml de semoule fine

300 ml d'huile (on peut mettre de l'huile d'olive mais celle-ci est beaucoup plus parfumée en France, peut-être trop lourde)

250 ml de noix coupées en petits morceaux

2 belles cuillères à soupe de tahin (pâte de sésame)

1 càs d'eau de fleur d'oranger

 

 

Préparation :

 

D'abord réaliser le sirop en laissant bouillir doucement une dizaine de minutes.

En retirer cannelle et clous de girofle.

 

Sur feu doux, faire revenir dans l'huile la semoule et les noix tout en remuant bien une dizaine de minutes.

C'est important que les noix aient le temps de donner de leur huile au mélange.

Attention à ce que la semoule ne prenne pas de couleur brune, le halvas aurait un mauvais goût.

 

Verser le sirop en remuant toujours et ajouter le tahin et l'eau de fleur d'oranger.

Bien remuer et ce jusqu'à ce que le mélange prenne la consistance voulue, c'est à dire quand la semoule a épaissi.

 

Verser dans un moule et laisser refroidir.

 

Démouler une fois froid.

 

 

Kali Sarakosti !

Bon Carème !

 

 

 

Référencement sur Recettes de cuisine : cuisine grecque, gateau, cuisine vegetarienne, jeûne, semoule, tahin, miel

 

 

 

Si vous souhaitez vous inscrire à la newsletter d'En direct d'Athènes,

c'est ici !

Attention à bien cocher les cases sinon vous ne recevrez ni les annonces de parution d'articles, ni les newsletters.

Par MaryAthenes - Publié dans : CUISINE GRECQUE : Recettes du terroir/ΕΛΛΗΝ. ΚΟΥΖ.
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires
Retour à l'accueil

SANS FRONTIERES



Choisissez une langue de traduction !
Διαλέξτε τη γλώσσα που επιθυμείτε !
Choose your language !

lES ILES GRECQUES : ITINERAIRE

MES RECETTES GRECQUES

 
POUR ME CONTACTER : CLIQUER ICI


 

A travers ce blog, j'aimerais partager mes recettes grecques ou non ou qui en sont inspirées. 

Quand je dis "cuisine grecque", je ne parle pas (seulement) de la cuisine touristique (moussaka, tzatziki et autres clichés). Bien qu'ayant ses qualités et faisant aussi partie du quotidien ici, elle est tellement restrictive. Je souhaiterais vous permettre de faire connaissance avec la vraie cuisine du pays.
Ces recettes-là, vous les trouverez dans les rubriques Cuisine grecque : Recettes du terroir, Les îles grecques dans votre assiette , Recettes crétoises.
De plus, vous trouverez d'autres plus contemporaines inspirées des produits du terroir méditerranéen dans Nouvelle cuisine grecque.
Enfin, parce que j'aime cuisiner, je ne pourrais me limiter à un terroir, je vous proposerais donc Mes recettes... pas grecques et Recettes du terroir français.

Par ailleurs, la rubrique Mes retours du marché vous donnera un aperçu de ce que je trouve sur les étals athéniens, au fil des saisons...
Et vous trouverez quelques Recettes de nos cousins chypriotes,


Alors, bon appétit ! 


 

 

Retrouvez-moi sur "1001 soupes", en français et en grec !


 

  roi.90x120

 

MaryAthènes,

reine de la cuisine grecque

sur Recettes de Cuisine

Présentation

Communiqué

 


Les 160 recettes qui ont participé

LE-JEU.jpg
au jeu 1001 SOUPES / EN DIRECT D'ATHENES sont ici


 
Wikio - Top des blogs - Gastronomie

Mon livre est ici




Mon interview, c'est sur 750g.com



Logo_a_poser_sur_votre_blog.gif


98 recettes avec de la fraise !

Merci à tous

Et encore plus d'idées

 

Autour de la Grèce :

Site d'amis de la Grèce
La Grèce.com

Boutique  

 

Le panier grec

 

 

 

Sites et blogs de Grecs-Philéllènes en France
Diaspora grecque
La Grèce par Yannaki
Acropolis


Sites et blogs de Français en Grèce
Paris-Athènes blog
Les carnets de Bérénice

La maison de Liza
Mon grain de sel à Nafplio

 



Blogs culinaires grecs
Nosy-Νοστιμιές

Food junkie not junk food

Blogs sur l'Antiquité grecque
Antiquitas semper
Grèce Antique 


Autres
kalofagas-Greek food and beyond by Peter Minakis
Tobias cooks-Mediteranean cuisine from the heart of Athens


Référencement :


O délices
750g.com
Blog appétit
Ptitchef
Wikisine
La table monde
Les foodies
Ringsurf

Marmiton
Blog.yohou
Paperblog
Topmiam
Le nuage des filles
Annuaire Chez Frances



Culinodates
: Référencement des jeux de la blogosphère





 



  

vivre à Athènes 


miamZ

Je visite

Recherche

overblog

Syndication

  • Flux RSS des articles
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés