Un blog sélectionné par 
La tradition en Grèce veut que l'on décore un bateau, mais tout le monde décore aussi son sapin...
JOYEUX NOEL !
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ !
11:45 : Deux Petits anges viennent de frapper à ma porte, και του χρόνου !
C'est un voeu que l'on s'échange pendant les fêtes, littéralement : l'année prochaine aussi, sous-entendu, que l'on se porte bien pour pouvoir vivre la même chose l'année prochaine.
Αντε και του χρόνου, νά 'μαστε καλά !
Choisissez une langue de traduction !
Διαλέξτε τη γλώσσα που επιθυμείτε !
Choose your language !
A travers ce blog,
j'aimerais partager mes recettes grecques ou non ou qui en sont inspirées.
Quand je dis "cuisine grecque", je ne parle pas (seulement) de la cuisine touristique (moussaka, tzatziki et autres clichés). Bien qu'ayant ses
qualités et faisant aussi partie du quotidien ici, elle est tellement restrictive. Je souhaiterais vous permettre de faire connaissance avec la vraie cuisine du pays.
Ces recettes-là, vous les trouverez dans les rubriques Cuisine grecque : Recettes du terroir, Les îles grecques dans votre assiette , Recettes crétoises.
De plus, vous trouverez d'autres plus contemporaines inspirées des produits du terroir méditerranéen dans Nouvelle cuisine
grecque.
Enfin, parce que j'aime cuisiner, je ne pourrais me limiter à un
terroir, je vous proposerais donc Mes recettes... pas
grecques et Recettes du terroir
français.
Par ailleurs, la rubrique Mes retours du marché vous donnera un aperçu de ce que je trouve sur les étals athéniens, au fil des
saisons...
Et vous trouverez quelques Recettes de nos cousins
chypriotes,
Alors, bon appétit et ... j'attends vos commentaires !
Culinodates : Référencement des jeux de la blogosphère
